Spotkanie z gościem z Izraela - dr Diti Ronen

Diti Ronen otrzymała imię Judyta, Judith, po swojej babci, która zginęła w Auschwitz. W swoich wierszach, Ronen mówi o dziedzictwie kobiet w swojej rodzinie, kobiet pełnych energii i witalności, które nie ustają nawet podczas deportacji do obozów koncentracyjnych.

W czasie spotkania młodzież  będzie prezentowała w języku polskim i  angielskim  różne utwory poetki, które samodzielnie tłumaczyła. W czasie uroczystości wybrzmi, mi.in. utwór "littlebird" („ptaszek"), który jest dramatycznym poematem skupionym wokół  pozornie błahego  incydentu w obozie śmierci. Poetka wybrała pojedyncze zdarzenie, które pokazuje atmosferę obozu,  pozory normalności oraz więzy pomiędzy więźniarkami - matką poetki i jej przyjaciółkami, nazywanymi „pięcioma żydowskimi księżniczkami".  Historia ptaszka jest formą rozmowy, wywiadu, w którym przywoływana jest pamięć starej kobiety, ocalonej z Holokaustu. Opisuje autentyczne przeżycia śmiertelnego strachu, który był udziałem bohaterek poematu, razem osadzonych w KL  Stutthof.

Serdecznie zapraszam na to niezwykłe spotkanie.

Sylwia Owsińska